France, 1907 : S’accoutumer aux habitudes, aux mœurs des gens avec lesquels on vit ; ne pas heurter leurs usages, suivant le précepte de Corneille :
Une vertu parfaite a besoin de prudence
Et doit considérer, pour son propre intérêt,
Et les temps où l’on vit et les lieux où l’on est.
Cette locution signifie aussi savoir se servir contre les méchants de leurs propres armes.
Tous ces Normands voulaient se divertir de nous ;
On apprend à hurler, dit l’autre, avec les loups !
(Racine, Les Plaideurs)